Das Rufzeichen einer Bodenfunkstelle setzt sich zusammen aus der Ortsbezeichnung oder dem Namen der Bodenfunkstelle und einer der nachfolgend aufgeführten Funktionsbezeichnungen.

Rufzeichen von Bodenfunkstellen in englischer Sprache

CONTROL Bezirkskontrolle ohne Radar
APPROACH An- und Abflugkontrolle ohne Radar
RADAR Flugverkehrskontrolle mit Radar
DEPARTURE Abflugkontrolle mit Radar
ARRIVAL Anflugkontrolle mit Radar
DIRECTOR Endanflugkontrolle mit Radar
PRECISION Endanflugkontrolle mit Präzisionsradar
TOWER Flugplatzkontrolle
GROUND Flugverkehrskontrolle auf dem Rollfeld
DELIVERY Übermittlung von Streckenfreigaben
INFORMATION Fluginformationsdienst durch die DFS
APRONBewegungslenkung auf dem Vorfeld durch den
Flughafenunternehmer
INFOFlugplatzinformationen durch den Flugleiter an
unkontrollierten Flugplätzen ohne AFIS-Anbieter
INFO (AFIS)*Flugplatz-Fluginformationsdienst an unkontrollierten
Flugplätzen mit AFIS-Anbieter
DISPATCHÜbermittlung von Flugbetriebsmeldungen einer
Luftverkehrsgesellschaft
MONITOR TRAÜberwachung mit Radar
RESCUEEinsatzleitung Feuerwehr
COCKPITLuftfahrzeug in der Direktkommunikation mit RESCUE

Rufzeichen von Bodenfunkstellen in deutscher Sprache

TURMFlugplatzkontrolle
ROLLKONTROLLEFlugverkehrskontrolle auf dem Rollfeld
INFORMATIONFluginformationsdienst durch die DFS
START oder SCHULEAusbildung von Luftfahrern
INFOFlugplatzinformationen durch den Flugleiter an unkontrollierten Flugplätzen ohne AFIS-Anbieter
INFOFlugplatz-Fluginformationsdienst an unkontrollierten Flugplätzen mit AFIS-Anbieter
VORFELDBewegungslenkung auf dem Vorfeld durch den Flughafenunternehmer
SEGELFLUGSegelflugbetrieb
RÜCKHOLERSegelflugbegleit- und Rückholbetrieb
VERFOLGERFreiballonbegleit- und Rückholbetrieb
WETTBEWERBWettbewerbsveranstaltungen
RESCUEEinsatzleitung Feuerwehr
COCKPITLuftfahrzeug in der Direktkommunikation mit RESCUE


Die Bodenfunkstelle AFIS ist in der Regel an solchen unkontrollierten Flugplätzen eingerichtet, für die ein Gebiet mit Funkkommunikationspflicht (RMZ) eingerichtet worden ist und den Flugverkehrsdienst AFIS im Luftfahrthandbuch der Bundesrepublik Deutschland ausgewiesen haben.

Das Bundesaufsichtsamt für Flugsicherung kann im Bedarfsfall dem Verwendungszweck entsprechende zusätzliche Rufzeichen festlegen. Rufzeichen von Fahrzeugen auf der aktiven Betriebspiste sind örtlich zu regeln.